这首诗写庐山瀑布的雄奇。李白把眼前景与天上想象连在一起，读来气势逼人。
原文
- 日照香炉生紫烟，
- 遥看瀑布挂前川。
- 飞流直下三千尺，
- 疑是银河落九天。
白话译文
阳光照在香炉峰上，升起紫色的烟雾；远远望去，瀑布像一条河挂在山前。水流飞泻直下三千尺，让人怀疑是银河从九天之上落了下来。
重点字词
| 字词 | 意思 |
|---|---|
| 香炉 | 香炉峰 |
| 生紫烟 | 升起紫色云雾 |
| 挂前川 | 像河流一样挂在山前 |
| 九天 | 天的最高处 |
考点提示
- “挂”字化动为静，把飞泻的瀑布写成一幅悬挂的画。
- “三千尺”是夸张，“银河落九天”是比喻兼想象，二者合力写瀑布之高之壮。
- “生紫烟”写水汽在阳光下呈现紫色，是实景与光线的结合。