《山行》写秋日山间行路所见。最容易被考住的是“坐”字,它不是“坐下”,而是“因为”。
原文
- 远上寒山石径斜,
- 白云生处有人家。
- 停车坐爱枫林晚,
- 霜叶红于二月花。
白话译文
沿着石头小路远远地登上寒山,在白云升起的地方住着人家。停下车来,是因为喜爱傍晚的枫林;经霜的枫叶比二月的春花还要红。
重点字词
| 字词 | 意思 |
|---|---|
| 斜 | 倾斜,山路弯曲 |
| 生处 | 升起的地方 |
| 坐 | 因为 |
| 于 | 比 |
考点提示
- “坐”作“因为”解,是这首诗最常考的字词,不能理解成“坐下”。
- “霜叶红于二月花”用比较,把秋景写得胜过春景,表达对秋色的喜爱。
- 全诗由远及近:山路—人家—枫林—霜叶。