《小池》写初夏池塘的一角,画面很小,却处处有生机。后两句还常被用来比喻新人崭露头角。
原文
- 泉眼无声惜细流,
- 树阴照水爱晴柔。
- 小荷才露尖尖角,
- 早有蜻蜓立上头。
白话译文
泉眼无声地爱惜细细的水流,树荫映在水面上,像是喜爱晴天柔和的风光。小小的荷叶刚刚露出尖尖的角,早有一只蜻蜓立在上面。
重点字词
| 字词 | 意思 |
|---|---|
| 泉眼 | 泉水的出口 |
| 惜 | 爱惜、舍不得 |
| 晴柔 | 晴天柔和的风光 |
| 才 | 刚刚 |
考点提示
- “惜”“爱”把泉眼和树荫拟人化,赋予景物情感。
- “才……早……”形成时间上的紧凑感,写出蜻蜓的敏捷与初夏的生机。
- 常考名句含义:新生事物刚出现,就有人关注、欣赏。